服務條款
版本 1.0 | 生效日期:2026年2月1日
1. 總則
1.1 服務定義
達友之家民宿(以下簡稱「本公司」、「我們」)經營位於大韓民國首爾市麻浦區的住宿服務。本服務條款(以下簡稱「本條款」)規範我們網站、預訂系統和住宿服務(統稱「本服務」)的使用。
本服務包括但不限於:線上房間預訂、付款處理、住客帳戶管理、會員點數和優惠券計畫、住客評價及相關通訊服務。
1.2 接受條款
存取或使用我們的服務,即表示您同意受本條款約束。若您不同意本條款,請勿使用我們的服務。本條款適用於所有訪客、使用者和住客。
1.3 條款變更
我們保留隨時修改本條款的權利。變更將在本頁面發布並更新生效日期。重大變更將在生效前至少7天透過網站公告或電子郵件通知註冊會員。變更生效後繼續使用本服務即表示接受變更。
2. 會員及帳戶
2.1 帳戶註冊
帳戶註冊為選擇性。您可以在不建立帳戶的情況下以訪客身分預訂。然而,某些功能(會員點數、優惠券使用、撰寫評價)需要帳戶。
2.2 帳戶資格
您必須年滿14歲才能建立帳戶。註冊時,您確認符合此要求,且您提供的資訊準確完整。
2.3 帳戶安全
您有責任維護帳戶憑證的機密性。您必須立即通知我們任何未經授權的帳戶存取。我們對因未經授權使用您的帳戶而產生的任何損失不負責任。
2.4 帳戶終止
您可以隨時聯繫我們要求刪除帳戶。我們可能會暫停或終止違反本條款的帳戶。終止後,任何未使用的點數或優惠券將被沒收。
3. 預訂、付款及取消
3.1 預訂
預訂透過我們的網站或授權的預訂平台進行。預訂在收到付款或訂金之前視為待處理。我們保留在24小時後取消未付款預訂的權利。
這是一個沒有接待處的自助入住住宿。入住說明(門禁密碼、房間資訊)將在抵達前透過電子郵件和指定的聯絡方式發送。住客必須在抵達前與我們聯繫。
- 入住:下午3:00起
- 退房:上午11:00前
- 延遲退房可應要求提供(視情況而定)
3.2 付款
所有價格以韓元(KRW)計價,並含10%營業稅。我們接受以下付款方式,各有適用的手續費:
| 付款方式 | 手續費 | 備註 |
|---|---|---|
| PayPal | +10% | 透過PayPal線上付款 |
| 銀行轉帳 | +1.5% | 轉帳至指定銀行帳戶 |
| 現場刷卡 | +5% | 需提前支付10,000韓元訂金 |
| 現場現金 | 無 | 需提前支付10,000韓元訂金 |
3.3 取消及退款
取消須遵守我們的 退款及取消政策。簡要說明:
- 入住前14天以上:100%退款(免費取消)
- 入住前7-13天:50%退款
- 入住前2-6天:25%退款
- 入住前0-1天:不予退款
若透過第三方平台(Booking.com、Airbnb等)預訂,則適用該平台的取消政策。
4. 點數及優惠券
4.1 點數計畫
- 點數透過帳戶註冊獎勵和經批准的住客評價獲得。
- 文字評價:1,000點。附圖評價:5,000點。
- 從特定預訂的評價所獲得的點數,不能用於該同一預訂。
- 點數自發放日起有效期為1年(365天)。
- 點數不可轉讓且不能兌換現金。
- 點數僅能用於我們直接預訂網站的預訂。
- 過期點數將自動沒收。到期前6個月、3個月、1個月、1週和1天會發送通知郵件。
- 若有濫用、詐欺或違反條款的情況,本公司可能會調整或撤銷點數。
- 刪除帳戶後,所有未使用的點數將被沒收。
4.2 優惠券
- 優惠券由本公司為促銷和特別活動發放。
- 每張優惠券都有特定條款:有效期限、最低訂單金額、最高折扣、使用限制。
- 優惠券不可轉讓,可能限制每位使用者使用一次。
- 優惠券不能同時使用(每次預訂限用一張優惠券)。
- 若優惠券透過詐欺手段取得,可能會被撤銷。
- 過期優惠券不能重新發放或延期。
4.3 防止濫用
若我們偵測到會員計畫的濫用行為,本公司保留暫停帳戶、撤銷點數/優惠券和取消預訂的權利,包括但不限於:建立多個帳戶、提交虛假評價、使用未經授權的優惠券代碼或任何其他詐欺活動。
5. 住客評價
5.1 評價資格
只有已完成住宿的註冊會員可以提交評價。每次預訂限提交一則評價。評價必須在退房後提交。
5.2 評價審核
所有評價在發布至網站前須經本公司審核。我們會審查內容的準確性、適當性及是否符合這些指南。評價決定通常在3個工作日內完成。
5.3 禁止內容
評價不得包含:
- 虛假或誤導性陳述
- 冒犯性、歧視性或辱罵性語言
- 其他住客或員工的個人資訊
- 廣告或促銷內容
- 與住宿體驗無關的內容
- 未經許可的受版權保護材料
- 非法內容或鼓勵非法活動的內容
5.4 照片權利
提交評價照片時,您授予本公司非專屬、全球性、免權利金的授權,以在我們的網站和行銷材料上使用、展示和複製照片。您聲明您擁有或有權分享所有提交的照片。照片不得包含未經同意的其他住客的可辨識面孔。
6. 責任限制及免責聲明
6.1 服務可用性
我們努力提供不間斷的服務,但不保證可用性。本服務可能因維護、更新或我們無法控制的情況而暫時無法使用。
6.2 責任限制
- 本公司不對住宿期間個人物品的遺失、失竊或損壞負責。
- 住客須對住宿期間對財產、家具或設備造成的任何損壞負責。維修或更換費用將由住客承擔。
- 本公司不對因使用本服務而產生的間接、附帶或後果性損害負責。
- 我們對任何索賠的總責任不得超過引起索賠的預訂所支付的金額。
6.3 不可抗力
本公司對因我們無法合理控制的情況而導致的履行失敗不承擔責任,包括自然災害、疫情、政府行動、罷工、停電或網路中斷。
6.4 住宿規則
住客必須遵守以下住宿規則。違反可能導致立即驅逐且不予退款:
- 禁止在建築物內吸菸
- 安靜時間:晚上10:00至早上8:00
- 晚上10:00後禁止外來訪客進入房間
- 請在使用後保持公共區域整潔
- 禁止攜帶違禁物品
- 住客須自行保管個人物品
- 禁止攜帶寵物
7. 糾紛解決及準據法
7.1 準據法
本條款受大韓民國法律管轄並據以解釋。本條款未規定的任何法律事項,應受適用的韓國法律和法規管轄。
7.2 糾紛解決
若本公司與使用者之間發生糾紛,雙方應首先嘗試透過誠信協商解決。若協商失敗,糾紛應提交韓國消費者院或首爾地方法院調解。
7.3 管轄權
因本條款或與本條款相關的任何法律訴訟,應向對本公司主要營業地點(首爾西部地方法院)有管轄權的法院提起。
目前版本: 1.0
生效日期: 2026年2月1日
最後更新: 2026年2月1日